The use of this website implies acceptance of the Terms and conditionsWe use our own and third-party cookies to improve the user experience through navigation. If you continue browsing you accept its use. Policies of cookies
Synopsis
It tells the story of love and passion of a mother and her daughter, PAZ and BÁRBARA, for their bodyguards, JUAN MANUEL and NICOLÁS, respectively. PAZ DELUCCI is a prestigious fashion designer and businesswoman, married to ALEJANDRO SANIN, whom she has respected throughout all her years of marriage but with whom she has not been happy at all. From the union BÁRBARA was born, a capricious young woman who suffers from bulimia.
JUAN MANUEL AGUIRRE, a man by conviction and by country occupation, lives on a small farm with his wife GABRIELA and his only daughter, TATIANA, who is the couple's adoration. The difficult economic situation he is going through forces him to look for work as a foreman on the DELUCCI farm. This is how the day he attended the interview to get the position, he finds that some thugs are trying to kidnap PAZ, but fortunately for her, JUAN MANUEL manages to save her. From this moment he will be united to her, no longer as a foreman but as her bodyguard.
What will create more conflicts are the great secrets that SANTIAGO, PAZ's father, keeps. And many years ago the great patriarch had ALICIA ALVAREZ (Juan Manuel's mother-in-law) as a lover. ALICIA was lost for a long time, without informing SANTIAGO of the existence of a son. Years later, the one who comes to discover it is INÉS, SANTIAGO's current wife, with whom he lives a very discreet and almost hidden relationship. Out of love for SANTIAGO, INÉS was able to abandon her home and her children: NICOLÁS and LAURA CAMACHO, but time has cost her the sin committed with the lack of love for her son. NICOLAS holds a great grudge against her mother and of course against the man who took her away from her family.
SANTIAGO has the same amount left to pay for his errors and his injustices. The biggest one was giving away VICTORIA's baby, the youngest of his daughters. And precisely the other great secret that unites the DELUCCI and the AGUIRRE is that TATIANA is not actually the daughter of JUAN MANUEL and GABRIELA, but the daughter of VICTORIA whom SANTIAGO tore from her arms, making her believe for a long time that had died in childbirth. Over time, TATIANA and BARBARÁ, the two girls, who do not know that they are first cousins, will end up facing each other for the love of NICOLÁS, while JUAN MANUEL must choose between the love of his protégé PAZ and that of his wife GABRIELA.
Technical File
Direction: Juan Carlos Vásquez y Olga Lucía Rodríguez
Scripts: Juliana Lema
Executive production: Luis Eduardo Jiménez Padilla
Gender: Melodrama - Telenovela
Duration: 205 X 60'
Production year: 2009
Produced by: RCN Televisión
Distribution: TELESET
Characters
Paz Delucci
Paz Delucci
Interpreted by: Alejandra Borrero
Designer and prominent businesswoman in the world of fashion. Artist and sensitive by nature. Elegant and beautiful. She is married to Alejandro Sanín with whom she has a daughter Bárbara Sanín Delucci. Her husband's infidelities and indifference end up leading her to separate from Alejandro and find love with his bodyguard.
Juan Manuel Aguirre
Juan Manuel Aguirre
Interpreted by: Ernesto Cazadilla
Handsome, simple man, farm worker, honest and very loyal. Dedicated to his family, his wife Gabriela and his daughter Tatiana. With half Creole and half European roots, on his father's side. Knowing Martial Arts has gotten him out of some trouble and in history it serves to be the ideal candidate to be the bodyguard of the important designer Paz Delucci. His iron principles will shake, as he will end up falling in love with his boss.
Nicolás Camacho
Nicolás Camacho
Interpreted by: Ivan Lopez
Escort prepared, loyal, good worker. Without intending to, he always turns out to be very attractive to women. He takes care of his sister Laura and his nephew. And behind his immovable appearance, he holds a great resentment for the abandonment of his mother, Inés. Despite the barriers that Barbara will put up to protect her, he will become her guardian angel and savior.
Bárbara Sanín Delucci
Bárbara Sanín Delucci
Interpreted by: Ana Wills
Beautiful, extremely capricious, she appears to be very hateful, but deep down she has a good heart, which is what Nicolás falls in love with. He has major self-esteem problems due to the bulimia he suffers from and which he has kept hidden from everyone. It will be Nicolás, being close to her, who will find out about her problem and who with love and patience will make her recognize her illness and then begin to be treated.
Gabriela Lema
Gabriela Lema
Interpreted by: Patricia Tamayo
She is a simple, pretty woman, the wife of Juan Manuel. She is faithful, loyal, a housewife dedicated to her husband and her daughter. She feels jealous of Paz because she notices that her husband is attracted to her, which makes her obsessive, insecure and intense.
Alejandro Sanín
Alejandro Sanín
Interpreted by: Marcela Dos Santos
Attractive, executive, elegant and womanizer. Paz's husband and Barbara's father. He has taken advantage of the fame and money of his wife's family to be someone in life. And without Delucci and without Paz, Alejandro would be nothing more than a stratum six without direction and without goals in life. When he meets Carolina Acosta, he soon makes her her lover although he has always made it clear to her that he will never leave her wife.
Carolina Acosta
Carolina Acosta
Interpreted by: Jenny Osorio
She is the great evil of the novel. A very attractive woman, from a very low stratum, upstart, who hides behind her super model façade a resentful former prostitute with a desire to devour the world. She is a cunning, scheming woman capable of going over whatever she is and who she is in order to get what she wants.